Fun in Chinandega/Diversión en Chinandega

The fair is in town for a few weeks. Check out these very inventive rides…you’ve got about 20 of those kids rideable plastic cars tied down to a wooden floor, on a center with a motor that turns them round and round…all this fun for only C$10 ($0.50)) a swirl. Hey the kid doesn’t seem to mind. Liability insurance? Haaa!

Están los huegos aquí en la ciudad por algunas semanas. Miren este juego inovador…hay más o menos 20 de esos carritos plásticos atados con mecate al piso de madera, piso que está conectado a un centro con motor que los da vuelta y vuelta…solo pagas C$10 (US$0.50) por algunas vueltas en el chunche que te gusta. El niño no toma conciencia de todo esto. Asegurado por accidentes??? Jaaa!